Il manoscritto raccoglie in un unico volume i quattro Vangeli del Nuovo Testamento, copiati interamente con inchiostro d’oro puro, secondo la tradizione dei sontuosi Vangeli dorati carolingi e ottoniani. Il testo è vergato con la forma calligrafica più raffinata del gotico, caratterizzata da grande regolarità e leggibilità. Non a caso, proprio questa grafia ispirò più tardi i caratteri tipografici di Gutenberg. A completare il volume, un ciclo di 71 immagini, alcune a piena pagina, realizzate da un miniatore abilissimo.
Le miniature, ricche di oro e colori luminosi, offrono una descrizione accurata della vita di Cristo: dall’infanzia ai miracoli, dalla passione alla resurrezione. Una testimonianza unica della sensibilità artistica del XIII secolo e della magnificenza culturale di Magonza. Le tabelle canoniche sono introdotte da imponenti iniziali ornamentali, mentre circa 300 piccole iniziali colorate decorano le 100 pagine del volume, di notevoli dimensioni. Nelle miniature, influenze bizantine e novità francesi si fondono, creando figure intense e quasi tridimensionali. I colori brillanti – rossi, verdi, blu profondi, insieme a toni pastello come azzurro, rosa e viola – risaltano sul fondo dorato con la luminosità degli affreschi medievali o delle vetrate delle chiese. Il risultato è un insieme prezioso, equilibrato e di grande impatto visivo.
